Halpern und Johnson von Lionel Goldstein

in slowakischer Sprache

Zum Stück

Der österreichisch-slowakische Kulturverein präsentiert: Halpern a Johnson

Theater Divadlo Astorka Korzo´90, Bratislava

Übersetzung von Alexandra Ruppeldtova

Besetzung       MILAN KŇAŽKO a.h., Joseph Halpern

                        VLADO ČERNÝ, Dennis Johnson

Regie              ONDREJ SPIŠÁK

Zwei Männer und eine Frau – immer wieder ein herrlicher Stoff für eine Komödie, ein Drama, für eine Geschichte, die jedermann erreicht.

Und wer könnte so genial den schmalen Grat entlang wandern, der diese beiden Genre miteinander verbindet wie der jüdisch-amerikanische Autor Lionel Goldstein – und wer könnte diese traurig-schöne Liebesbeziehung zweier Männer zu einer Frau so emphatisch nachspielen wie die beiden slowakischen Darsteller Milan Knazko und Vladimír Cerný.

Joe Halpern hat nach über fünfzig Jahren Ehe seine Frau Flo verloren. Einsam steht er an ihrem Grab und sieht irritiert, wie ein Fremder mit einem Blumenstrauß an ihn herantritt. Der Mann stellt sich als Dennis Johnson vor – er hatte eine dreijährige Beziehung mit Florence. Allerdings war sie da noch nicht verheiratet. Halpern ist über den Einblick in das Vorleben seiner Frau wenig erfreut, nicht ahnend, dass dies lediglich die Spitze des Eisbergs ist. Denn bis zu ihrem Tod verband Flo und Johnson eine platonische Freundschaft…

Dauer: 90 Minuten (+ Pause)

Eintritskarten: 25 €, Emäßigt 20 € Mitglied ÖSKV 20€, Studenten 15 €

Kartenbestellungen per Mail: rsks@slovaci.at